指环厂家
免费服务热线

Free service

hotline

010-00000000
指环厂家
热门搜索:
行业资讯
当前位置:首页 > 行业资讯

2012年请开洋腔中国女乒力争伦敦奥运英语作答dd-【新闻】

发布时间:2021-04-08 19:18:26 阅读: 来源:指环厂家

2012年请开洋腔 中国女乒力争伦敦奥运英语作答

中国女乒 兵发莫斯科 队内选拔赛昨天在南通通州基地落幕,郭跃最终名列第一,率先获得一张世乒赛入场券。不过,对女乒球员来说,她们这次冬训的任务最多算完成了一半,因为主帅施之皓提出,在这次冬训期间,除了技术上的磨练之外,他更希望队员们能够在英语口语上有所提高。

学英语,从实战出发

以前国际乒联的官员说过,希望我们中国运动员能够讲一些英语。 施之皓在接受记者采访时表示,这主要有两个方面的原因, 第一,观众都希望运动员在说话的时候,不要通过翻译,而是从运动员自己的嘴里说出来;第二,这样也能够展示中国人的风貌,不光是乒乓球打得好,而且还能够说好英语,展示运动员各个方面的能力。

因此,在这次冬训期间,施之皓就让人在基地内包括食堂、宿舍、训练馆以及会议室里,只要是运动员会出现的地方,都贴上了写有运动员能够经常用到的一些话的纸条,这些纸条上都配有英文。对此,施之皓在接受记者采访时表示: 我跟我们的文化老师提了一些建议,搞竞技体育是从难、从严、从实战出发,我就跟他说,他们教课也要从难、从严、从实战出发。

与此同时,施之皓还告诉记者,他对队员们学习英语的情况是比较了解的, 永远都是从第一课到第五课。因为她们都有比赛任务的,所以不可能永远按时去上课,比赛任务紧的时候,很可能两三个月都没办法上课,所以最常见的情况就是,先去上课了,从第一课学到第五课,然后就出去打比赛了,等到一段时间之后有空去上课了,又要从第一课开始学,结果可能学到第五课之后,又要出去打比赛了。所以我们让队员学习英语,就要结合实际情况,用更加实用一些的方法。

伦敦奥运,英语作答

施之皓觉得,女乒队员说不好英语一个很关键的原因就是不敢开口, 其实我们有些运动员还是能够讲一些(英语)的,但就是有些不好意思,开不了口。 因此,国乒除了张贴这些纸条,让运动员更多地感受英语的氛围之外,就是要逼着她们说英语, 我们的目标是,到了2012年伦敦奥运会的时候,我们的队员,包括教练都能够用英语回答问题。

说到这一点,施之皓表示刚刚结束的澳网给了他很大触动, 李娜、郑洁都能够用流利的英语回答记者的问题。我看了就跟我们老师说,教了一些基础知识之后就要教这些东西,教队员们能用得上的。(女网队员说的)无非就是enjoy tennis,那我们就说enjoy table tennis嘛。然后再教一些thank you sponsor(谢谢观众),再谢谢organizer,就是组织者,再来点the best day of my life(我生命中最美好的一天)之类的,记者们的问题都跑不出这个圈的,把这些东西教会队员就行了。

或许是为了证明这一点,施之皓还专门提到了李娜和小威的那场女单半决赛, 比赛之前,记者问李娜有什么感受,李娜就说 nothing to lose,just enjoy the game and enjoy tennis (没什么可失去的,享受比赛享受网球),这种感觉一说就OK了,等到赛后人家再问有什么感受,再来点观众怎么样,心情怎么样,就这么来来回回就行了。 在施之皓看来,这些英语其实一点都不难,却让人感觉英语说得非常溜,这种感觉挺好的。快报记者 陶晶

掌握一门外语

真那么容易?!

我不否认施指导对待英语学习的热忱和积极性,也赞同他的观点 中国选手在国际赛场上确实应该提高自己的语言能力,如果能提高英语口语能力,更是善莫大焉。

我所不赞同的是施指导对待英语学习的说法,难道,掌握一门外语真那么容易?!

在施指导的字典里,英语似乎就是 A、B、C、D 这么简单 只要看会了那几句话,记住了那几个单词,就可以 开洋荤 了。可现实完全不是那么简单的。

打个比方,中国人最常见的招呼语是 吃了吗? 可是,万一有人某天来了兴致,换了招呼: 还拉过了? 你还能按部就班地回答 吃过了 吗?这是要被人笑话的。同样道理,假设在乒乓球赛场上,主持人用英语问中国选手身体怎么样,而我们的选手还像施指导所教导的那样回答: 我很享受乒乓球。 也将是个笑话。(记者 陶晶)

编辑:苏熹作者:陶晶来源:现代快报【打印】

太原灯笼批发

石家庄插头注塑机

成都批发零售美国进口色谱试剂

西宁矿用发爆器

相关阅读